Verklighet och missförstånd i huvudsak är dessa.